Olá! Tudo bem?

 

Meu nome é Thaise, sou brasiliense, apaixonada por livros, viagens e diferentes culturas. Acredito no poder transformador das palavras e, com um olhar atento e sensível, ajudo você a encontrar a melhor versão do seu texto.

Um pouco sobre mim...

 

Sou licenciada em Letras — Português do Brasil como Segunda Língua pela Universidade de Brasília (UnB) e pós-graduada lato sensu em Língua Portuguesa pela Faculdade de Tecnologia de Palmas (FTP).

Tenho experiência em edição de textos, preparação de originais, revisão de provas e periódicos acadêmicos. Trabalhei em órgãos federais como a Subsecretaria de Edições Técnicas do Senado Federal, o Núcleo de Editoração da Divisão de Apoio Didático da Escola Superior do Ministério Público da União e a Secretaria de Avaliação e Gestão da Informação do Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome.

No momento, presto serviços de tradução (inglês <> português), preparação e revisão de textos, além de trabalhar como assistente educacional nas escolas públicas da Ilha de Man, país para onde imigrei em 2015.

Portfólio

Revista de monitoramento e avaliação n. 1

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Revista de monitoramento e avaliação n. 2

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Desenvolvimento Social e Combate à Fome no Brasil: balanço e desafios

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Prêmio Rosani Cunha

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Boletim Científico da Escola Superior do Ministério Público da União                               

 

ESMPU

Preparação de originais e revisão de provas

Manual prático de Direitos Humanos internacionais

 

ESMPU

Preparação de originais e revisão de provas

Análise da relação Sistema de Justiça Criminal e violência doméstica contra a mulher

 

ESMPU

Revisão de provas

Revista de Informação Legislativa 

n. 171

 

Senado Federal

Revisão de provas

Revista de Informação Legislativa 

 n. 174

 

Senado Federal

Revisão de provas

Legislação sobre Direitos Autorais

 

Senado Federal

Revisão de provas

Censo SUAS 2009 CRAS

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Censo SUAS 2009 CREAS

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Plano Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional 2012 — 2015

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Alimento: Direito Sagrado

 

Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome

Preparação de originais e revisão de provas

Cem perguntas e repostas sobre improbidade administrativa

ESMPU

Preparação de original e revisão de provas

Política de cotas: mitigação da isonomia em ação afirmativa?

 

ESMPU

Preparação de original e revisão de provas

Direito Penal da Loucura

 

ESMPU

Revisão de provas

Revista de Informação Legislativa 

n. 172

 

Senado Federal

Revisão de provas

Revista de Informação Legislativa 

n. 175

 

Senado Federal

Revisão de provas

Novo Código Civil

 

Senado Federal

Revisão de provas

Redes Sociais

Serviços editoriais | Revisão de textos | Preparo de originais, cotejo e revisão de provas |

Tradução (Inglês <> Português